-
1 arcade
nounArkade, dieshopping arcade — Einkaufspassage, die
* * *(a covered passage or area usually with shops, stalls etc: a shopping arcade; an amusement arcade.) die Arkade* * *ar·cade[ɑ:ˈkeɪd, AM ɑ:rˈ-]n2. (galleria)[shopping] \arcade [Einkaufs]passage f* * *[Aː'keɪd]n (ARCHIT)Arkade f; (= shopping arcade) Passage f* * *arcade [ɑː(r)ˈkeıd] s1. ARCH Arkade f:a) Säulen-, Bogen-, Laubengang mb) Bogen(reihe) m(f)2. Durchgang m, Passage f* * *nounArkade, dieshopping arcade — Einkaufspassage, die
* * *n.Arkade -n f.Bogengang m.Säulengang m. -
2 arcade
coll < build> (covered passageway with shops on each side) ■ Einkaufspassage f ; Ladenpassage f ; Passage f ugs -
3 shopping arcade
< build> (covered passageway with shops on each side) ■ Einkaufspassage f ; Ladenpassage f ; Passage f ugs -
4 mall
noun* * *[mo:l]* * *[mɔ:l]n (covered row of shops) [große] Einkaufspassage; (indoor shopping centre) [überdachtes] Einkaufszentrum* * *[mɔːl, ml]n (US)Einkaufszentrum nt* * *mall1 [mɔːl; mæl] s1. schattiger Promenadenweg2. HISTb) Mailschlegel mc) Mailplatz m3. US Einkaufszentrum nmall2 [mɔːl; mɑːl] s ORN Sturmmöwe fmall3 → academic.ru/45666/maul">maul* * *noun -
5 shopping
1) (buying goods) Einkaufen, dasdo the/one's shopping — einkaufen/[seine] Einkäufe machen
* * *1) (the activity of buying goods in shops: Have you a lot of shopping to do?; ( also adjective) a shopping-list.) der Einkauf; Einkaufs-...2) (the goods bought: He helped her carry her shopping home; ( also adjective) a shopping-basket / bag.) der Einkauf; Einkaufs-...* * *shop·ping[ˈʃɒpɪŋ, AM ˈʃɑ:p-]n no plthe department store is open for late night \shopping on Wednesdays das Kaufhaus hat am Mittwoch lange geöffnetChristmas \shopping Weihnachtseinkäufe pl\shopping days verkaufsoffene Tageto do the \shopping einkaufen [gehen]to go \shopping einkaufen gehenbags of \shopping volle Einkaufstaschen* * *['ʃɒpɪŋ]n(= act) Einkaufen nt; (= goods bought) Einkäufe plshe had her shopping in a plastic bag — sie hatte ihre Einkäufe in einer Plastiktüte
to do one's shopping — einkaufen, Einkäufe machen
* * *A s1. Einkauf m, Einkaufen n (in Läden):do one’s shopping (seine) Einkäufe machen;they go to London for their shopping sie fahren nach London zum Einkaufen2. Einkäufe pl (eingekaufte Ware)B adj Laden…, Einkaufs…:shopping arcade Einkaufspassage f;shopping basket Einkaufskorb m;shopping goods WIRTSCH US Konsumgüter, die erst nach genauem Vergleich verschiedener Angebote gekauft werden;shopping precinct Einkaufsviertel n;shopping street Geschäfts-, Ladenstraße f;* * *noun, no pl., no indef. art.1) (buying goods) Einkaufen, dasdo the/one's shopping — einkaufen/[seine] Einkäufe machen
2) (items bought) Einkäufe Pl. -
6 shopping arcade
ˈshop·ping ar·caden Einkaufspassage f -
7 virtual shopping mall
vir·tual ˈshop·ping malln virtuelle Einkaufspassage -
8 mall
[mɔ:l] n( covered row of shops) [große] Einkaufspassage;( indoor shopping centre) [überdachtes] Einkaufszentrum -
9 shopping arcade
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shopping arcade
-
10 pedestrian mall
English-German dictionary of Architecture and Construction > pedestrian mall
-
11 shopping arcade
shopping arcade Einkaufspassage fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > shopping arcade
-
12 shopping passage
English-German dictionary of Architecture and Construction > shopping passage
-
13 arcade
[əː'keɪd] UK / USnArkade f, (shopping arcade) Einkaufspassage f -
14 arcade
[əː'keɪd] UK / USnArkade f, (shopping arcade) Einkaufspassage f
См. также в других словарях:
Einkaufspassage — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Einkaufszentrum … Deutsch Wörterbuch
Einkaufspassage — Eingang zur Galerie Luise in Hannover Als Ladenpassage, Einkaufspassage oder Galerie wird ein Durchgang durch einen Gebäudekomplex bezeichnet. In diesen Passagen (aus dem französischen passer = vorbeigehen) sind Ladengeschäfte, meist mit… … Deutsch Wikipedia
Einkaufspassage — Ein|kaufs|pas|sa|ge 〈[ ʒə] f. 19〉 (häufig architektonisch auffällig gestaltete) Passage, Durchgang mit einer Reihe von Geschäften * * * Ein|kaufs|pas|sa|ge, die: überdachte kurze Einkaufsstraße für Fußgänger … Universal-Lexikon
Einkaufspassage — räumlich konzentrierte Zusammenballung von Handels und Dienstleistungsbetrieben unterschiedlicher Branchen in einem (zumeist überdachten) Durchgang durch bzw. zwischen Gebäudekomplexen an i.d.R. verkehrs und passantenreichen Straßen. E. werden… … Lexikon der Economics
Uni-Center (Bochum) — Einkaufspassage des Uni Center Bochum Kirchenforum … Deutsch Wikipedia
Danni Lowinski — Seriendaten Originaltitel Danni Lowinski … Deutsch Wikipedia
Heiligtum der Isis und Mater Magna (Mainz) — Das Heiligtum in der Taberna archaeologica, Mainz Das Heiligtum der Isis und Mater Magna entstand im römischen Mogontiacum im 1. Jahrhundert und bestand bis in das 3. Jahrhundert. Bei Bauarbeiten zur Einkaufsgalerie „Römerpassage“ in… … Deutsch Wikipedia
WTC — World Trade Center Blick von Südwest … Deutsch Wikipedia
Welthandelszentrum — World Trade Center Blick von Südwest … Deutsch Wikipedia
World Trade Center (New York) — World Trade Center Blick von Südwest … Deutsch Wikipedia
Galerie Luise — Eingang von der Luisenstraße Die Galerie Luise ist eine exklusive Einkaufspassage in Hannover im Stadtteil Mitte. Sie wurde 1987 eröffnet und liegt im engeren Innenstadtbereich, zwischen Hauptbahnhof und Opernhaus, etwa 200 m vom Kröpcke entfernt … Deutsch Wikipedia